この映画の中で、すこしでも、え？？と思うことが起こるたびに、これはアメリカの日本風アジア人街で起きてることなんだわ・・・。
なんて、勝手に自分に言い聞かせながら観てた。
結局、一人前の芸者になるために苦労を重ねた人が誰も出てこなかった映画だった気がする・・・。

＜STORY＞
第二次大戦直前の日本。
千代と佐津の姉妹は、家が貧しいために花町の置屋へ奉公に出される。
置屋を取り仕切るおかあさん（桃井かおり）が厳しい上に、姉・佐津とばらばらにされてしまった千代は、不安な日々を過ごすが、同じようにそこで働くおカボという友達もでき、芸者を育てる学校に通い始める。
ある日、置屋で一番の芸者・初桃 （コン・リー）に姉の居所を聞いた千代は、仕事中に逃げ出し佐津のいる置屋へと急ぐ。
そこで、久しぶりに佐津に会えた千代だったが、「明日、一緒に逃げよう」と言われ、そのときは帰されてしまう。
そして翌日、逃げ出すことがおかあさんにバレてしまい、芸者の学校へも行かせてもらえず、ただの下働きとして働かされることになった。
自分の不運な境遇を嘆き、泣き出してしまう千代だったが、そこへある紳士（渡辺謙）が通りかかり、なぐさめてくれた上に、かき氷をご馳走してくれた。
彼の両側にいたのが芸者だったことから、千代はその瞬間から姉のことを忘れ、芸者を目指すことに決めた。
それから、数年が経ち、おカボ（工藤夕貴）は、初桃の妹として座敷にあがるようになる。
あるとき、置屋をたずねてきた豆葉は、芸者の教育を何も受けていない千代（チャン・ツィイー）を妹として受け入れたいと申し出る。
お金がほしい、おかあさんは、それを了承し、千代は源氏名を さゆり としてお座敷に立てる芸者を目指し始める。

これがねぇ、芸者ではなく、（芸者＋舞妓＋遊女）÷３て感じなんだよね。
まぁ、ハリウッドが作ってるからね、しょうがないのかもしれないけどね。
だからね、これは日本で起きているできごとではなく、日本風のアメリカ（英語しゃべってるからね）のアジア人街で起きているんだと、自己暗示かけて観ることにしたの。
そうするとねぇ、「まぁまぁ、いいじゃないか」って気分になってくるから不思議ね（笑）

面白かったのは、アジア女優達の正面衝突ね。
特に、コン・リー vs. チャン・ツィイー の “チャン・イーモウお気に入り新旧女優対決” がかなり面白かったな。
だって、掴み合いでしょ。
すごいよねぇ。ハリウッドじゃないとできないシーンかもね。
それに、コン・リーが演じる意地の悪さといったら筋金入りよね。
ケンカのシーンになるたびにオーラがボワーーーーッと出ちゃうもんね。
そのコン・リーと互角にたたかう桃井かおりもすごかったなぁ。
おぉ、コン・リー叩いてるよなんて素でビックリしちゃったりして （＾＾；）
まぁ、当然映画的には、コン・リーよりもチャン・ツィイーの方が有利に物事が運ぶけど、女優としてはコン・リーの軍配ありと見たね。
今後は、ハリウッド映画が続くらしいコン・リー。
たまには中国に帰って、また田舎のおばちゃん役でもやって欲しいな。

美しかったのはミシェル・ヨーね。
髪型がね～、下ろすのではなく、アップにしてセンスの良いかんざしでも、スッ刺してくれると尚良かったんだけどなぁ～。
常に、一本筋の通った豆葉がステキだったな～。

男優陣では、さすが謙さん、おいしいところを持っていったよね。
が、それ以外はあまり印象なし。

役所広司はねぇ、あまり良さを生かされてないよね。
もっと、とぼけた感じの方が似合うけどな。

さゆりを誘惑する米軍指揮官ね、彼、「名探偵モンク」にストットルマイヤー警部役で出演しててさぁ、思わぬ登場に思わず吹き出しちゃったよ。
いいのか、警部そんなことしてぇ・・なんて突っ込んだりしてね。

あ、そうそう、舞の海ね。
劇場の中では、彼の出場シーンが一番歓声が上がってたよ （＾＾；）

が、ちょっとねぇ、着物がねぇ・・。 どうして、日本のデザイナーをスタッフにしなかったんだろう・・。 チャン・ツィイーが着てる着物なんか、変なところに折り返しみたいのがついてたし、全体的にガラが品が無い。 コン・リーなんて、だらしなく着崩しちゃってさぁ、あれじゃぁ芸者じゃなく遊女だね。 メイクもさぁ、ナチュラルメイクなんだよねぇ。 安っぽいんだよなぁ。 それってちょっとあり得ないじゃない。

そこも、日本のスタッフを使って欲しかったな。

本当は芸者を主役にした映画を誰か撮ってくれないかなぁ・・なんて思っていたんだ。 幼い頃から、芸を叩き込まれ、嫌いな客にも笑顔で対応し、いつでもお客様を楽しませなきゃいけないという彼女達の苦労って並大抵のものじゃないと思うんだよね。 三味線、お作法、日舞でしょ。 芸者遊びを見たこと無いし、今後も見る機会がない人間としては、どんなものなのか見てみたいし。 そういう、芸者の技 みたいなものが見れなくて残念だったな。 一人前になったら、体を売る人みたいな扱いにされちゃってるし。 ちょっと、口あんぐりだったわ・・（＾◇＾；）

今回の芸者について、世界的に訂正するためにも、誰かリアルな芸者の世界を映画化して～。

コン・リーがあっさりといなくなってから、なんだかちょっと退屈になっちゃって・・ （＾＾；）
まだ終わらないの・・。なんて思ったりもして・・。
まぁ、これだけアジアの女優が集まって、一本の映画を撮られることすら今まで無かったわけだから、アジアンの地位向上のためにもあって良かった一本かもね～。
特にススメないけれど、ツッコミどころ満載がお好きな人にはオススメな一本。

ＳＡＹＵＲＩ　公式サイト